முன்பு லௌடெர்மில்க்கில் நடந்தவை
உனக்குத் தெரியும் எவ்வளவு தவறு ஒரு மகள் வைத்திருப்பதும்...
-...எட்டு வருடங்கள் பேசாமலும்? -இதில் ஏதாவது எனக்கு தேவையா?
சில பந்துகளை வளர்க்கவும், கீழே போய் உங்கள் சிறுமியைப் பார்க்கவும்.
ஏய்.
நான் உன் தந்தை.
நீங்கள் ஒன்பது குழந்தைகள் விட்டுச் சென்றீர்கள் என்பதை மாற்ற முடியாது.
உங்களுக்கு ஒன்பது குழந்தைகள் இருந்ததா?
ஏழு. இரட்டையர்கள் இன்னும் பிறக்கவில்லை.
உங்களை பொறுத்தவரை சாப்பிடுவது என்றாள் என்ன?
-நான் உனக்கு சொல்ல மாட்டேன். --ஓ, சரி.
பையனுடன் எறியுங்கள்.
-என்ன? ஏன்? -வாருங்கள், நீங்கள் ஒத்துப்போவீர்கள்.
நீங்கள் யாரையோ இழந்ததை போல தோன்றுகிறது. உங்களுக்கு பிடித்தவர்.
நீங்கள் என்ன செய்வது நன்றாக செய்கிறாய், லௌடெர்மில்க்.
அவள் அதை வாங்கினாள் என்று நினைக்கிறாயா?
இறைச்சிபந்துகள் தயார். என்னிடம் பேச இந்த முட்டாளுக்கு பணம் கொடுத்தாயா?
-இல்லை. -நீ என்னை மீண்டும் ஏமாற்றினாய்.
அது உடைக்கப்படவில்லை என்றால்...
எண்ணெய் & நீர்
அதுவும் எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது.
இது "எண்ணெய் மற்றும் நீர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
ஏனெனில் அது ஒரு எண்ணெய் பை, அது ஒரு பையில் தண்ணீர் தான்.
சுத்தம்.
ஷோர்லினின் வேலை அனைத்திலும் விசித்திரமான ஒரு உணர்வு உள்ளது.
மனிதனின் ஆன்மாவிற்குளுள்ள இரட்டை தன்மையை ஆராய்கிறது.
அது கலை என்று நீங்கள் விரும்பவில்லையா?
துரதிருஷ்டவசமாக, இந்த துண்டு வாங்கப்பட்டது.
அது துரதிர்ஷ்டமானது...
...யார் அதை வாங்குகிறார்கள்.
நேர்மையாக, நான் சுவர் மீது மலம் மற்றும் சிறுநீர் கழித்திருக்கிறேன்.
வாருங்கள், ஸ்நார்க்குடன் போதும். நீங்கள் அனைவருக்கும் கெடுக்கிறீர்கள்.
இல்லை, அதாவது, அங்கே தான், "மலம் மற்றும் சிறுநீர்."
சாப்பாட்டு அறைக்கு, இல்லை?
ஹனி, இங்கிருந்து அதை வெளியேற்றுவோம்.
முக்கிய தலைப்பு
சரி, நான் என் பழைய பேண்ட் பற்றி உங்களிடம் சொல்லி இருக்கிறேன், தானே?
இல்லை. நீங்கள் ஒரு குழுவை நிர்வகிக்கிறீர்களா?
இல்லை, நான் ஒரு இசைக்குழுவில் இருந்தேன். ஆம், மீண்டும் 90 களில்.
நீங்கள் என்ன கருவியை வாசித்தீர்கள்?
டிரம்ஸ்.
-இல்லை, தீவிரமாக, என்ன கருவி? -உண்மையில், நான் டிரம்மர்.
கூடுதலாக உங்களின் தேவை என்ன, கூடுதல் நீள கம்புகள் போன்ற ஏதாவதா?
-அவர் பந்துகளை உடைக்காமல் கிளம்பு. -இல்லை,பந்துகளை நான் உடைக்கலை.
உங்களுக்கு கூடுதல் நீளக் கம்புகள் தேவை என்று நான் நினைக்கிறேன்...
...ஏனெனில் டி-ரெக்ஸ் விஷயத்தால்.
நான் வழக்கமான 18 இன்ச் கம்புகளைப் உபயோகித்தேன்.
-நீங்கள் என்ன இசை வாசிப்பீர்கள்? -ஓ, உண்மையான ராக் 'என்' ரோல்.
மீண்டும் 96இல், டோக்கன், ஸ்கிட் ரோவுடன் நாங்கள் பயணம் செய்தோம்.
-நாம் வாடகைக்கு ஒன்று எடுத்தோம். -நீங்கள் ஒரு இடித்துக்கொண்டீர்களா?
அது எப்படி அழைக்கப்பட்டது?
"பாய்லர்பிரேக்கர்."
அந்த சாஸ் நாய்க்குட்டி இல்லையா? -ஆம்.
நீ சாஸ் நாய்க்குட்டியாக இருந்தாயா? -ஆம்.
நீங்கள் குடித்தீர்கள்.
இல்லை இல்லை இல்லை. அந்த பாடல் எனக்கு பிடித்திருந்தது.
பாய்லர்பிரேக்கர்.
ஓ, கடவுளே.
பாய்லர்பிரேக்கர்.
அனைத்தையும் உள்ளே எடுத்து போ!
-பாய்லர்பிரேக்கர் என்றால் என்ன? -அது திருத்தப்பட்ட பாய்லர்பிரேக்கர்.
எங்கள் முன்னணி பாடகர் அதை கண்டுபிடித்தார்.
நீங்கள் ஒரு இரட்டை விஸ்கியை பீர்குள் போட்டீர்கள்.
நல்லது.
சரி அங்குள்ள குழுக்கள் பற்றி சொல்லுங்கள், ரோஜர்
உங்களுக்கு எப்போதாவது ஒருவருக்கு இரட்டை ப்லோ ஜாப் கிடைதிருக்கா?
உனக்கு தெரியுமா,இரண்டு குஞ்சுகள், ஒரு வாய் போல?
ஓ, என் கடவுளே, இதைப் பாருங்கள்.
சரி, நாம் இருக்கலாமா?--? ரோஜர் தனது பங்கை முடிக்கட்டுமா, தயவுசெய்து?
எனவே சில வாரங்களுக்கு முன்பு, நமது பாஸ் வீரர் என்னை அழைத்தார்...
...தெளிவாக ஸ்வீனியின் ஆல் குழுவை வணிகத்தில் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்.
அது அற்புதமான விஷயம்.
சரி, நாளில் மீண்டும், அது அற்புதமாக இருந்திருக்கும்...
...ஆனால் நான் இப்போது வாழ்க்கையில் இருக்கிறேன்...
...நான் சாராயத்தை ஊக்குவிக்க விரும்பவில்லை.
-இது தான் பீர் தான். ஆனால் அது பீர் மட்டுமல்ல.
ஸ்வீனி சகோதரர் ஜே விஸ்கி வாங்கினார்.
இப்போது அவர்கள் பீர் மற்றும் விஸ்கி இணைந்து ஒரு பானம் செய்கிறாய்.
அவர்கள் ஏன் பாடலை பயன்படுத்தக் கூடாது? யார் ஒரு ஃபக் கொடுக்கிறார்?
ஓ, தோழர்களே, தோழர்களே.
இது-- இது நான் முன்னர் செய்ய முயற்சிக்கும் இடம் தான், சரியா?
நீங்களே உங்களைப் பற்றி நல்லாதாக உணரச் செய்யும் முடிவுகளை எடுக்கவும்.
நான் 100 கிராண்ட் கீழே திருப்பியது சரியான விஷயம் தான் செய்கிறேனா?
நிச்சயமாக--
-எவ்வளவு? -நூறு கிராண்ட் ஒரு பையன்.
பாயில்பிரேக்கரை பொறுத்தவரை?
ஓ, வா, என்னுடன் வெளிப்படையாக இரு. நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
பார், நீ என்ன நினைக்கிறாய், சரியா?
நீங்கள் கடந்து செல்ல நினைத்தால், நீங்கள் கடந்து செல்ல வேண்டும்.
என்னுடன் வாருங்கள், குழுவில் உள்ள தோழர்களிடம் அதை விளக்க உதவுங்கள்.
சரியா, இல்லை. நான் ஏன் அவர்களிடம் சொல்ல வேண்டும்?
- நீங்கள் அவர்களை தூண்டுகிறீர்கள். -நீ சொன்னது சரிதான்.
ஆமாம், அது ஒருவேளை, ஆனால், உங்களுக்குத் தெரியும் ...
...சரியான காரியத்தைச் செய்வது பொதுவாக யாரையாவது கரைக்கிறது.
வாருங்கள், லுடர்மில்க், தயவுசெய்து. எனக்கு சில உதவிகள் தேவைப் படுகிறது.
சரி, நாம்--நாம் இதை முடித்துக் கொள்ளலாம், சரியா?
நல்ல கூட்டம், அனைவருக்கும்.
நீ என்னை பார்க்க விரும்பினாயா?
ஆமாம். பார், நான் உன் மகளை விரும்புகிறேன் ...
- ...அவளை படுக்கையிலிருந்து கிளப்பு. -ஏன்? எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறதா?
-அவள் மறுபிறப்பு அடைந்தாளா? -இல்லை, அவள் நன்றாக இருக்கிறாள்.
சரி, அவள் நலம் என்றால், எது வேலை செய்கிறதோ அதை தொடருவோம்.
படகை ஆட்ட வேண்டிய தேவை இல்லை, சரியா?
இல்லை, அவர் படகில் இருந்து விழும் வரை படகு ஆட்ட வேண்டும் ...
...மேலும் அவரது சொந்த படகின் ஒரு படுக்கைக்கு நீந்துகிறார்.
சரியா? அவளுக்கு உதவது மகிழ்ச்சி, ஆனால் என் வாழ்க்கை வேண்டும்.
நான் பார்த்திருக்கிறேன் என்பதில்லை.
என் நன்றியைக் காட்ட உங்களுக்கு பரிசு கொடுத்தால் என்ன?
-அவள் இன்னும் கொஞ்சம் தங்கலாமா? -அவருக்கு லஞ்சம் கொடுக்குறீர்களா?
இதை விட்டு விலகி இருக்கவும். உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது?
சரி...
...என் கணவரின் காரை என்னால் கொடுக்க முடியும்.
அது எப்படியும் கடையில் உள்ள தூசி படிக்கிறது.
அவர் $ 25க்கும் மேற்பட்ட பரிசுகளை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.
யார் சொல்கிறார்? நீ இப்போது அழ ஆரம்பித்து விட்டாய்.
நீங்கள் ஒரு மருந்து மற்றும் மதுபானம் ஆலோசகராக உள்ளீர்கள்.
உங்கள் குழு உறுப்பினர்களிடமிருந்து விலையுயர்ந்த பரிசுகளை பெறுவது...
...அல்லது அவர்கள் குடும்பம் சீரற்றது. அது எனக்கும் பொருந்தும்.
புல்ஷிட்.
இந்த இடத்திற்கு நீங்கள் பணம் செலுத்தியது போலாவா?
போப் பற்றி என்ன? அவருக்கு வழக்கமான வடியமைப்பு ஹம்மர்.
உங்களுக்கு உரிமம் கிடையாது, ஏன் உங்களுக்கு ஒரு கார் வேண்டும்?
நான் ஆசைப்படுவதற்கு அவர் விற்கலாம்.
அவள் விருப்பப்படுவதற்கு நான் விற்கலாம்.
ஆமாம், நான் காரை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.
கிளாரி உங்களுடன் தொடர்ந்து இருக்க முடியும்?
ஒரு பிடி இருப்பதை மறந்துவிட்டேன்.
ஆமாம், இப்போதைக்கு
நான் நாளை யாரோ வாகனத்தை கொண்டு வரச் செய்கிறேன்.
அற்புதம்.
-ஏய். -ஏய்.
என்ன பார்த்து கொண்டிருக்கிறாய்?
இது வெள்ளை சோம்பை தான்.
சரி, அது பிணமாக நடப்பது போன்றது, ஆனால் உண்மையில் சலிப்பாக உள்ளது.
அது பயங்கரமானது. உட்காரு.
ஆனாலும், நான் முயற்சி செய்கிறேன் என தூக்கம் வரும் என நினைக்கிறேன்...
..."திமிங்கலம்-போல-குறட்டை" கட்டிடத்தையே ஆட்டத் தொடங்குமுன்.
நான் குறட்டை விடுவேன், அது அழகிய பெண்ணின் குறட்டைபோன்றது.
இது ஒரு சஸ்பென்ஸ் இல்லாமல் ஒரு பேட்ஜர் ஒரு வெள்ளி போல்.
சரி, நன்று, நான் பல மாதங்களாக வ்யாட்டுடன் தூங்கினேன்...
... அவர் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை.
அவர் ஹெராயின் உட்கொண்டிருந்தார் அவருக்கு சிறுநீரக கல் இருந்தது.
சரி, நன்றாக, பென் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை.
சரி, நான் சிறுவனாக இருந்தபோதே எப்போதும் நன்றாக தூங்குவேன்.
நீங்கள் ஒரு குழந்தை இல்லை, மீண்டும் "சூப்பர் ஸ்லீப்பர்" என்று சொல்லாதீர்கள்.
- உங்களுக்கு மருத்துவ தேவை உள்ளது. -அட கடவுளே.
உங்களுக்கு டார்த் வாடர் போன்ற மூச்சு விட உதவும் ஒரு இயந்திரம் வேண்டும்.
ஒரு சி.பி.எ.பி. என் அப்பாவிடம் ஒன்று இருந்தது.
-உண்மையாகவா? நான் மோசமா? -சில நிமிடங்கள் சுவாசிப்பதை நிறுத்து.
இது டேவிட் பிளெய்ன்-அளவு மோசம். எப்படி மூளை சிதைவில்லை.
ஒருவேளை நான் செய்வேன்.
ஏய், நான் என் அம்மாவின் காரை கார் நிறுத்தத்தில் பார்த்தேன்.
அவர்கள் என்னை என்ன சோதிக்கிறார்கள்?
சரி, உங்களுக்கு தெரியும், நான் நினைக்கிறேன் அவள் மனதில், நீ தனி.
சரி, அவள் என்ன சொன்னாள்?
உங்கள் நலம் அவளுக்கு மகிழ்ச்சி, உன் தந்தையின் காரை கொடுத்தார்.
என்ன? காத்திரு. நீங்கள் உண்மையாகவா சொல்கிறீர்கள்?
அவள் என் அப்பா இறந்த அந்த /ஏஸ்கலடே காராய் கொடுத்தாளா?
- நீ என்ன சொன்னாய்? -ஆமா, என் அப்பா அந்த காரில் இறந்தார்.
இல்லை, இல்லை, இல்லை, பகுதி - நீ "எஸ்கலேடு" என்று சொன்னாயா?
அது ஒரு $ 90,000 டிரக் போல.
ஆமாம், அது 110 போன்றது, அவர் சேர்க்கும் அனைத்து அம்சங்களுடன்.
இல்லை இல்லை, உன் அம்மா எனக்கு புதிய எஸ்கலேட். கொடுக்க போவதில்லை
உங்கள் அப்பா என்ன மற்ற கார்கள் வைத்திருந்தார்?
அவ்வளவுதான். நான் சொன்னேன், அவள் லிங்கோலனை சமீபத்தில் விற்றுவிட்டார்.
-இதுதான் ஒரே கார். -இது உண்மையில் உனக்கு சரியானதான்.
எஸ்கலேட்கள் தங்களை கே.ஐ.டி.டி.நைட் ரைடர் இருந்து.
-உங்களுக்கு உரிமம் தேவையில்லை. -நீ, ஒரு உரிமம் வேண்டும்.
எனக்கு ஒன்றும் தேவையில்லை. நான் ஓட்ட மாட்டேன். நான் அதை விற்பேன்.
என்ன? நீங்கள் என் தந்தை இறந்த காரை வைத்து லாபம் ஈட்டப் போடுகிறீர்களா?
அவர் அதில் இறந்தாரா?
-ஒரு நிமிடம் முன்பு நான் சொன்னேன். -இல்லை, நீ இல்லை.
என்ன? பென்?
நீ கூறியதை நினைவுவைத்திருப்பேன்.
- அதை விற்கும்முன் ஓட்டவிடுவாயா? -ஆம், ஒருவேளை நான் ஓட்ட நேர்ந்தால்.
பரிசுத்த மலம்.
நான் முன் முயற்சி செய்து கீழே இறங்குவேன், உங்களுக்கு தெரியும்--?
மரம் வெட்டு ஆலை மரம் வெட்டுதல் மூலம் தொடங்குகிறது.
மீண்டும் கழிப்பறை காகிதம் தீர்ந்து விட்டது.
மீண்டும்?
மழைக்காலத்தை நீங்கள் துணிச்சலுடன் ஒற்றை கைப்பிடியை நீக்குகிறீர்கள்.
ஓ! விட்டுத் தள்ளு.
ஏய், நேற்று இரவு என் குரட்டியை எப்படி இருந்தது?
கொடூரம். பயங்கரம்.. மோசமான.
சரி, நீ உன் புதிய காரில் தூங்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
ஆம், அல்லது நீ அந்த சிபிஎபி விஷயம் ஒன்றை கொண்டு வர வேண்டும்.
நான் செய்வேன், ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தேவை.
நான் போர்டிங் பள்ளியில் இருந்தபோது, யாரும் என் அறையை பகிர மாட்டார்கள்...
- அதனால் நான் அதை பார்த்தேன். -உனக்கு பிரச்சனை இருப்பது தெரியும்.
ஆமாம், நான் செய்கிறேன் ...
...ஆனால், கோக் செய்ய துவங்கியது எனக்குத் தெரியாது, அது போய்விட்டது.
இல்லை, போகாதே.
சரி. சரி, பார், நான் மருத்துவரிடம் செல்கிறேன்...
...ஆனால் எனக்கு காப்பீடு இல்லை, அதனால்...
...மன்னிக்கவும்.
ஏய், தொந்தரவிற்கு மன்னிக்கவும், எனக்கு சர்க்கரை இல்லை.
சரி, உனக்கு என்ன வேண்டும்? ஒரு கிராம், ஒரு 8 பந்து, அல்லது...?
உங்கள் டாக்டர். மாக்திரீமி இங்கே இருக்கிறாரா?
இல்லை, அவர் அழைப்பில் இருக்கும் போது தங்கியிருக்க விரும்பவில்லை.
அவர் என்னை எழுப்புகிறார்.
சரி. சிவல்ருஸ்.
அவர் ஒரு சுவாரஸ்யமானவராக உள்ளார், அவரை சந்திக்க விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் அவரை மற்ற இரவு சந்தித்தீர்கள்.
நன்று, ஒரு இரண்டு விநாடிகள்.
நான் அவரை அறிந்திருக்க விரும்புகிறேன், உங்களுக்குத் தெரியுமா?
நாம் எல்லோரும் உணவை வேறு ஒரு முறை ஷாபிடுவோம்.
நான் இன்று மதிய உணவில் சந்திக்கிறேன். எங்களுடன் வருகிறீர்களா?
ஆமாம், அது வேலை செய்யும்.
சரி, சரி, வா போவோம்.
ஆமாம்.
நீங்கள் இந்த அசிங்கத்தை மிதிக்காமல் இருப்பது சிறப்பு, சரியா?
இந்த விஷயம் ஒரு கனவு போல ஓடுகிறது.
அது நல்லது, இனிமையானது?
மனிதன், தோல் வாசனை பார்.
துபாயின் வாசனை இதுதான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
இது ஒரு அற்புதமான பரிசு.
ஆமாம்.
நீங்கள் அவர்கள் மீண்டும் பந்துவீச்சு சரிபார்க்க வேண்டும்.
தீவிரமாக, இந்த விஷயத்தில் ப்ளூ புத்தக மதிப்பு பைத்தியகாரத்தனம்.
இதுதான் இடம்.
-நாம் கார் கழுவிடத்தில் சந்திகிறோமா? -ஆம், அவர்கள் வேலை செய்கின்றனர்.
கார் கழுவிடம்
என்ன விஷயம்? பில்லி.
பரிசுத்த மலம்.
ரோஜர் டோட்ஜர்.
இது உங்கள் கார் தானா?
இல்லை இல்லை, அது அவனுடையது.
ஹாய், இது எனது கார்.
-ஏய். -ஏய்.
ஏய், இதை முகத்தூக்கு நேராகப் பேசுவதற்காக கீழே வந்ததற்கு நன்றி.
விஷயம் உரை நூல் மீது சூடான கிடைத்தது தெரியும்.
எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
மேக்கி எங்கே?
அவர் அங்கேயே இருக்கிறார். யோ, மேக்ஸ்.
-ஏய். -இந்த ஃபக் யார்?
-நீ எங்கள் வக்கீலாக இருப்பீர்களா? -இது லௌடெர்மில்க், நண்பர்.
மகிழ்ச்சி.
ஏய்.
அப்படியென்றால், நாம் வியாபாரம் செய்யலாமா?
ஆமாம், இங்கே இல்லை. நாம் வேலை செய்யது கொண்டிருக்க வேண்டும்.
-உள்ளே போ. -ஓ, சரி.
-இது நடுநிலையானது என உறுதிசெய். -ஆமா, சரி.
சரி, ஒப்பந்தத்தை வெளியே எடு, எங்கு கையெழுத்திடனும்னு காட்டு.
நான் ஏற்கனவே சொன்னேன், நான் அதை கையெழுத்திடமாட்டேன்.
நான் இன்று ஏன் இங்கு வந்தேன் என உங்களுக்கு விளக்கிச் சொல்கிறேன்.
-உனக்கு என்னவென்று தெரியுமா? -ஓ, கிறிஸ்து.
-நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? -ஆவணங்களில் கையெழுத்து பெறு...
- ஒரு வழி அல்லது வேறு. -தீடம், ஓய்வெடு, சரியா? யாருக்கும்--
துப்பாக்கி என்ன துப்பாக்கி என்ன?
அது உனக்கு ஒரு பிரச்சனையா? -இல்லை, இல்லை, பாருங்கள் ...
...நான் தலையில் ஒரு மஸ்கட் பந்தீர்க்காக இங்கே வரவில்லை.
நான் என் நண்பன் ரோஜரை ஆதரிக்கிறேன்.
இது மீண்டும் விசிட்டாவைப் போலத்தான்.
நீங்கள் சுடவில்லை, இப்போது நீங்கள் சுட முடியாது.
என்னை சோதிக்க வேண்டாம், ரோஜர்.
என் வாழ்க்கை இப்போது மோசம், நான் இழக்க ஒன்றும் இல்லை, சரியா?
நான் அதற்கு வருந்துகிறேன், ஆனால் நான் கையெழுத்திடப் போவதில்லை.
இந்த முடிவை எடுக்கும் என்பதில் நாங்கள் உறுதியாக உள்ளோமா?
இங்கே உங்கள் தலை, ரோஜர் எங்கே என்று எனக்கு புரியவை.
அதாவது, எங்கள் கலையில் கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிப்பது தவறா?
அவர்கள் எங்கள் பாங்கை ஊக்குவிக்க விரும்புகிறார்கள் -குடிக்கிறீர்கள் ...
...மேலும் ஒரு பெண்ணுடன் பாலியல் வைத்துக்கொள்வது.
-மோசமான பெண்கள். -மோசமான பெண்கள்.
-அங்கு ஒரு பெரிய வித்தியாசம். -என்ன? என்ன வேறுபாடு உள்ளது?
ரோஜர் அவர்கள் மோசமானவர்கள் என்று நமக்கு எப்படி தெரியும்?
அவர்கள் எல்லோரும் போல பேசிக்கொண்டே நடக்கிறார்கள்.
-ஆம். -அந்த துப்பாக்கியை கீழே போடு, மேக்கி.
வெறும் ....
வேண்டாம் - ஃபக் பொருட்டு.
வாருங்கள், ரோஜர். தயவு செய்து?
இந்த வணிக மீண்டும் பெற முடியும், ஒருவேளை கூட்டு சிறிய பீஸ்ஸா திற.
எஞ்சியுள்ளவர்கள் என் உறவினரின் படுக்கையிலிருந்து விடுவிப்பார்கள்.
நீங்கள் எஞ்சியிதை பெறுவீர்களா?
சரி, ஆமாம். நாம் பெறுவது இரட்டிப்பாகுமா?
நாங்கள் 200 கிராண்ட் சம்பாதிக்கலாம்.
அது நிறைய பணம், ரோஜர்.
எனக்கு தெரியும்.
ஆனால் அது தேவையில்லை.
நண்பா, நீங்கள் உண்மையான ஒப்பந்தம், உங்களுக்குத் தெரியுமா?
அதாவது, நீங்கள் இறந்து இருக்கலாம், ஆனால் நீங்கள் உத்தமத்தோடு பணக்காரர்.
முகத்தை மூடு, நீங்கள் மாயக்காரனைப் பற்றிக் கொள்கிறீர்கள்.
உங்கள் ஆடம்பரமான எஸ்ப்லனேட்டை ஒட்டி இங்கு வருவாய்.
அவர் தேவை என்று பணத்தை திரும்ப கொடுக்க ரோஜரிடம் சொல்--
டிக் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டாம். உங்கள் நண்பர்கள் சொல்வதைக் கேள்.
நீங்கள் உங்கள் சொந்த எஸ்ப்ளேனேட் வாங்கலாம்.
முதலில், அது ஒரு மோசமான எஸ்காலேட், சரியா?
இதற்கு நான் எதுவும் செய்யவில்லை. இது ஒரு பரிசு.
ஏய், நீதான் எப்போது சென்று கொண்டே இருக்கிறாய்...
...நீங்கள் பரிசு கொடுக்காமல், பரிசுகள் சரங்களைப் பெற்றுக் கொள்ளாதீர்கள்.
நான் சொல்லவில்லை. நீங்கள் ஒரு பூனை காலெண்டரில் பார்த்தீர்கள்.
யாரும் பரிபூரணமானவர் இல்லை, ரோக்.
வாருங்கள், வெறும் ...
...சிறிது குனி.
அதை விழுங்கு.
மார்ட்டியின்
இருப்பிடம் கிடைத்ததும் அள்ளியை செயட்டேல் போக சொன்னேன்.
...மற்றும் எனக்கு அதிர்ஷ்டம், அவள் சரி என்றாள்.
எனக்கு அதிர்ஷ்டம், என்னால் ஒரு சப்ளேட்டை கண்டுபிடிக்க முடிந்தது ...
...குறுகிய அறிவிப்பில் உங்கள் அபார்ட்மெண்ட்டை காட்டியது.
அந்த கட்டிடத்தில் அதிர்ஷ்டமானவர் என யாரையும் கூற மாட்டேன். அதை...
...முதன்மையான வண்ணப்பூச்சுடன் கூடிய கல்நார் ஒரு பெரிய குவியல்.
எனவே, என்ன வேலை பற்றி, அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள்?
அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இல்லை, சத்தெஸ்பிக்கு எங்கும்அலுவலகமுள்ளது...
எனவே அது வேலை செய்தது.
ஆமாம்.
நீங்கள் இருவரும் எப்படி உண்மையில் ஒன்றாக வாழவில்லை?
ஆமாம், உங்களுக்கு தெரியும், என் நேரம் மிகவும் எதிர்பாராதது ...
-...அதனால்.... -நடைமுறையில் சேர்ந்து வாழ்கிறோம் ...
...அவர் கூறியது போல, பைத்தியக்கார நேரத்தில்...
...மேலும் நானும் என் புதிய வேலையும்...
- சரி. -...அது வெறும்....
சரி, சரி, சரி.
எனவே ஹே, டாக்டர் கார்ல்.
மக்கள் இலவச மருத்துவ ஆலோசனை கேட்பது உங்களுக்கு பிடிக்காது...
...ஆனால் இது என்னைப் பற்றி அல்ல...
...அது என் படுக்கை மீது தூங்கும் அழுக்கு போதை நண்பர் பற்றி தான்.
சரி.
என்ன பிரச்சினை?
அவர் இந்த விலகிப்போன செப்டன், தூக்கத்தில் மூச்சுத்திணறல்...
...தொண்டையில் வாழ முடியுமா?
...மேலும் அவளது கோரட்டை --அது ஒரு பைத்தியம்.
சி.பி.எ.பி. இயந்திரங்களில் ஒன்று பயன் படுத்த முடியும் என நான் நினைக்கிறேன்...
...ஏனெனில் அந்த வேலை, சரியானதா?
சரி, ஆமாம்.
ஆம், ஆனால் அவள் மருதுவரை பார்த்து என்ன பிரச்சனை என்று கேட்க வேண்டும்.
எனக்கு ஒரு டாக்டர் கிடைத்துவிட்டது.
சரி, ஒரு தூக்க நிபுணர்.
ஆமாம், அது ஒரு உண்மையான விஷயம் இல்லை. இங்கே, கேளுங்கள்.
இது அவளுடையது, நான் நேற்று இரவு இந்த பதிவு செய்தேன், சரியா? கேளு.
அப்படியா? இதைக் கேளுங்கள்.
இரண்டு நிமிடங்கள் மற்றும் 36 விநாடிகளுக்கு சுவாசிக்கிறார்.
எல்லாம் சரி? மற்றொரு நேரம் நான்கு நிமிடங்கள் நெருங்கி இருந்தது...
.. ஆனால் நான் அதை பதிவு செய்ய என்னிடம் தொலைபேசி இல்லை.
சரி, நீ ஏன் கவலைப்படுகிறாய் என்று பார்க்கலாம்.
ஓ, நான் கவலைபடவில்லை, நான் தான்- எனக்கு இரவில் தூங்க வேண்டும்.
-நான் பெண்களின் அறை பயன்படுத்தனும். -ஆமாம், நிச்சயமாக.
பாருங்கள், என்னால் உங்களுக்கு ஓரு சிபிஎபி இயந்திரத்தை கொடுக்கமுடியாது.
அது எவ்வாறு வேலை செய்கிறது என்பது அல்ல. விதிகள் உள்ளன.
வாருங்கள், நீங்கள் ஒரு பழம்பெரும் ஒரு பழக்கத்தை கொண்டிருக்கிறீர்கள்...
...எங்காவது சுற்றுவது , சரியானதா?
சில கைப்பிடிகளை காணவில்லை, அது ஒரு சிறிய அச்சுறுத்தலாக உள்ளதா,/?
நான் அந்த பையனின் மூச்சு விடுவேன் என்று நினைக்கிறேன்.
-டாக்டர். கார்ல்? -ஏய்.
இதை பொருட்டு.
ஓ, அவருக்கு மூச்சு தினருக்கிறதா?
எல்லாம் சரி.
நண்பா, மறக்காமல் சவைத்து சாப்பிட வேண்டும்.
என்ன நடந்தது?
- இவன் தான் என்னை காப்பாற்றினான். -அவன் மூச்சு திணறினான்.
ஓ, தேன்.
அவன் இல்லை.
அவரை.
என்ன? லௌடெர்மில்க்?
ஏய், அது எப்படி? நான் கிட்டத்தட்ட உத்தரவிட்டேன்.
- நன்றாக இருக்கிறது, ஆமாம். சரி, ஆம். -இல்லை? எல்லாம் சரி.
பாருங்கள், பையன் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தான்.
-சரி? அவர் உதவி தேவையில்லை. -வேறு யாரும் அப்படி சொல்லவில்லை .
சரி, இருவரும் எதுவும் செய்யாமல் பார்க்கிறீர்கள். நான் அதை உணர்ந்தேன்.
நான் ஏதோ செய்துகொண்டிருந்தேன், நான் சூழ்நிலையை மதிப்பீடு செய்தென்...
...நான் தேவையா என பார்க்க காத்திருக்கிறேன்.
-உண்மையாகவா? -பையன் சொந்தமாக செய்தான்.
-ஆமாம், ஒருவேளை. -இல்லை. நிச்சயமாக.
இல்லை, ஒருவேளை. ஆனால் காத்திருக்கலாம், அநேகமாக இல்லை.
நீங்கள் அதை நிறுத்துவீர்களா? பையன் நன்றாக இருந்தான்.
-எப்படி அவரது முகம் நீலமாக மாறுகிறது? -அது நீளமாக மாறவில்லை.
அது இருமல் இருந்து வந்தது.
அவர் இருமவில்லை.
அவர் புன்னகைத்தார்.
இருமல்:
கிரண்ட்:
-இது ஒரு பெரிய வித்தியாசம். -நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
அந்த பையனின் நலம், அது தான் விஷயம்.
ஆமாம், லுடர்மில்க், நீ ஏன் ஒரு ஹீரோவாக இருப்பதை நிறுத்தக்கூடாது,?
நான் ஒரு ஹீரோ அல்ல, அந்த சூழலில் எல்லோரும் செய்வதை செய்தேன்.
சரி, என்னை தவிர.
ஏழு ஆண்டுகளாக மருந்துகளை ஆய்வு செய்த அறையில் ஒரே ஒரு ...
- அதற்கு சரியாக செயல்பட தெரியும். -வா, அதை ஒப்புக்கொள்.
உன்னால் சுவாசிக்க முடியவில்லை, சரியா?
அவருக்கு அடைத்தது, பின்னர் உனக்கு. எல்லாம சரி, யாரும் சரியாக இல்லை.
நான் ஒரு இஆரில் வேலை செய்கிறேன், எனக்கு அடைக்கவில்லை.
என் நரம்புகளில் ஐஸ் நீர் இருக்கிறது.
இயக்க அறையின் பாதுகாப்பான எல்லைக்குள் உறுதியாக உள்ளீர்கள் ...
...மருத்துவர் மற்றும் செவிலியருடன் இருந்தும் ஏதாவது தவறு நடந்தால்.
பாருங்கள்--
சரி, இங்கே பரிசீலிக்க வேறு காரணிகள் உள்ளன, லௌடெர்மில்க். சரி?
உதவும்போது மருத்துவர்கள் மிக கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
-நம் மீது வழக்கு தொடரலாம். எப்போதும். -சரி.
-இதை நாம் கைவிட வேண்டும். -நான் செய்யவில்லை அவர் செய்தார்.
ஹாய், என்னை மன்னிக்கவும். ஹாய், நான் காசோலைப் பெறலாமா?
தேவை இல்லை. உங்கள் உணவை நிர்வாகம் வழங்குகிறது.
நாம் செய்யக்கூடியது மிகச் சிறியது.
அது பெரிய விஷயம்.
அது மிகவும் தாராளமாக இருக்கிறது.
உங்களுக்கு குறிப்பு கிடைக்கும்.
அஷ்நோளா அபார்ட்மெண்ட்டன்ஸ்
அது ஐந்தாகிறது, ஆனால் ஒருபோதும் சிபிஎபி கிடையாது. அப்பா செய்தார்.
அவர் இரு மடங்கு பெரிதாக்கினார், அவர் சுற்றி மிதந்தார்.
அது மோசமானது. என் அம்மா எழுந்தாள் ...
...அவர் அவரை பிடிக்க ஒரு ஊசி போல், அவரை அடிக்க வேண்டும்.
-சிற்றுண்டியில்,, எட்டு நிமிடம் குசுவினார். -அதுதான் என நான் நினைக்கிறேனா?
-ஆம். -ஆமாம், அது ஒரு சிபிஎபி தான்...
...மற்றும் கார்ல் அதை கொண்டு.
-மருத்துவரிடம் நல்லவர், இல்லையா? -தவறு என தோன்றியதால் செய்தார்.
ஏன்? அவர் உங்கள் கற்பனை காதலியுடன் தூங்குகிறார் என்பதாலா?
நாங்கள் மதிய உணவு சாபிட்ட போது, சிலருக்கு அடைத்தது...
... மற்றும் டாக்டர் கார்ல் அங்கு தான் அமர்ந்திருந்தார், ஒரு கட்டை போல்.
-இரு, என்ன, என்ன நடந்தது? -ஆம், அந்த பையன் இருநாதானா?
இல்லை, அவர் இறக்கவில்லை, குதித்து காப்பாற்றினேன். தெரியுமா?
ஒரு டாக்டர் என்னருக்கில் அமர்ந்துள்ளார்.
நான் எப்போதும் மட்டமான வர்க்கத்தை எடுத்ததில்லை, இங்கே இருக்கிறேன் -
நான் எழுந்து, அவருக்கு ஹீம்லிச் சூழ்ச்சி தருகிறேன்.
-அவருக்கு "ஹீம்லோக்" கிடைத்தது. -நீ அதை செய்ய?
ஆமாம், நீங்கள் ஹெய்ம்லிக் கொடுக்க போகிறீர்கள் ...
...ஆனால் நீ உறையவைக்கிறாய், அது "ஹீமோலாக்," இல்லையா?
டாக்டர் கார்ல் கூட உண்மையான மருத்துவர் அல்ல என நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் ஏன் புகார் செய்கிறீர்கள்? நீங்கள் ஒரு ஹீரோ போல...
...உங்கள் பெண் நண்பர் முன், நமக்கு ஒரு சிபிஎபி இயந்திரம் கிடைத்தது.
-உண்மை. -உன் மூக்கில் செல்கிறது.
எனக்கு தெரியும்.
நான் கவர்ச்சியாக இருக்கிறேனா?
நான் ஒரு யானை என்றால்.
நீ என்ன சொல்கிறாய் நான் குண்டு என்றா?
- இல்லை, அவர் காதுகள் பற்றி பேசுகிறார். -ஏய்.
ஸ்வைனியின் பாய்லர்பீக்கர்.
-இந்த உடையில் சரியாக இல்லை. -நீ ஆண்ட்ரே அகாசி போலுள்ளாய்.
உனக்கு ஏதாவது வேண்டுமா?
ஆமாம், நீங்கள் என்னை ஒரு கோக் வாங்கித் தர முடியுமா?
-எனக்கு ஏதாவது பருக வேண்டும். -புரிந்து கொண்டாய்.
நீ ஒருமுட்டாளா? இது எப்படி தெரியாமல் இருபீர்கள்?
அவர்கள் ஒரு வீடியோவைக் கொண்டிருக்கவில்லை, நான் எப்படி?
இயேசு கிறிஸ்து. அவர் டிரம்ஸை எப்படி வாசிக்கிறார்?
கால்களை கொண்டு, ஒருவேளை? நான்--
ஓ, இது வரை பெரிது.
நாம் விரைவில் இந்த பையனை மாற்ற வேண்டும்.
அவர் ஒரு போஸ்டர் குழந்தை- மது நோய்க்குறி
எங்கள் செய்தி என்ன? நீங்கள் ஸ்வைனி குடித்தால், சிதைந்துவிடுவீர்கள்.
-நம் செய்தி என்ன? -சரி சரி. நான் என்ன செய்வது?
அவரை விலக்கி விடுங்கள்.
எல்லாம் சரி.
ஏய், ரோஜர், இங்கே வா.
கேள், கேள் ...
-... இது எவ்வளவு முக்கியமானது? -நீ என்ன சொல்கிறாய்?
இது வணிகம்.
எனக்கு அது தேவையில்லை, ஆனால் அவர்களை விட்டுவிட முடியாது.
-ஏன்? அவன் துப்பாக்கியை இழுத்தான். -என்ன? அது மாஜி தான்.
அவரை மற. வெறும்-- நீங்கள் அதை செய்யாவிட்டால், செய்ய வேண்டாம்.
காலம். கதையின் முடிவு.
அது என்னவென்றால் நீங்கள் எல்லோருமே--
நான் அதைப் பெற்றுக் கொள்கிறேன், அது பெரிய காசோலையாகும், சரியா?
நான் ஒரு எஸ்கலேட் பெற்றேன் யாரோ கொடுத்தார்கள், நான் வைக்கக்கூடாது.
நான் நிச்சயமாக அதை வைத்துக்கொள்ளக் கூடாது...
...ஏனென்றால் அது எனக்கு ஒரு விற்பனையாகும்.
புரிந்தாதா? நான் ஒரு விற்பனையாலனாக வேண்டுமா...
...ஒரு அற்புதமான ஏமாற்றத்திற்கு ஆடம்பர எஸ்யூவி?
ஏய், ரோக், உங்களிடம் ஒரு வார்த்தை பேச வேண்டும், தயவுசெய்து.
இப்போது இல்லை, ஒரு விரைவான ஒலி சோதனை செய்ய போகிறோம்.
ஒலி சோலை, எல்லோரும், செல்லலாம். ஒலி சரிபார்ப்பு.
ஒன்று இரண்டு மூன்று நான்கு.
நீ என்னை அடிக்கிறாயா?
இந்த பையனின் அற்புதமானவன். இது ஒரு வைரஸ்சாக பரவலாம்.
ஆமாம்.
ஆ, இது ஒரு தந்திரமானது, மனிதா.
-இங்கிருந்து வெளியேறலாம். -அப்படியா?
கடைசியாக நீ இந்த காரை கொடுப்பதற்கு முன் ஒருமுறை வேகமாக செல்லலாம்.
நான் அதை திரும்ப கொடுகிகப் போவதாக கூறினேனா?
நீ, யார், யார், யார், ரோக், நீ எங்கே போகிறாய்?
- மன்னிக்கவும், நண்பர்களே, முடிந்தது. -என்ன?
அவர் வெளியே இருக்கிறார். அவர் உங்கள் வியாபாரம் செய்யவில்லை.
-எங்களுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் இருக்கிறது. -நீங்கள் வாருங்கள்.
இன்னும் இங்கே என்ன செய்கிறாய்? நீ திருப்பி கொடுப்பதாக நினைத்தேன்?
நான் அதை திரும்ப கொடுத்தேன்.
பாய்ஸ்.
நீ என்னை கேலிசெய்கிறாயா? அவள் உனக்கு இதைக் கொடுத்திருக்கிறாள்?
ஆம்.
நீ விலையுயர்ந்த பரிசு பெற மாட்டாய் என்பது பற்றி ?
சரி, நீங்கள் உங்கள் போப்பை நினைவில் கொள்ளுங்கள். -ஹம்மர் வாதம்?
நன்று, என்னுடன் சேர்ந்து நல்ல பலன் பெற்றது.
நான் இங்கு ஒரு சாம் லுடர்மில்க்கை கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று கூறப்பட்டது.
ஆமாம், அது நான் தான். கூட்டம் 10 நிமிடங்களில் தொடங்குகிறது.
நான் ஒரு சந்திப்பிற்காக இங்கே இல்லை.
உங்கள் மீது வழக்கு தொடரப்படுகிறது.
-எதற்காக? -வாடிக்கையாளர் எலும்பை முறித்ததற்கு...
...அவசியமில்லாமல் ஹீம்லீக்கை பொறுப்பற்ற முறையில் நிர்வகிப்பது.
- தாய்புணர்பவன் - நீங்கள் அதை எடுக்கவில்லை என்றால் ...
-... நீங்கள் வழக்கு தொடர முடியாது. -வாய்யை மூடு.
நான் உதவ முயற்சி செய்கிறேன்.